Yabancı Filmlere Türkçe Alt Yazı Ekleme

Yabancı Filmlere Türkçe Alt Yazı Ekleme.



Subtitleplayer (altyazı) progragramını [Linkleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.] bilgisayarımıza indiriyoruz.

FTP programımızla [Linkleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]
gibi Vu Plus’a bağlanıp TMP klasörüne indirdiğimiz
enigma2-plugin-extensions-subtitleplayer_3.05_mipsel.ipk dosyasını
atıyoruz.

Burada ki gibi TELNET programı ile Vu Plus’a bağlanıp aşağıdaki komutu yazıyoruz.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Kumandamızdan mavi tuş subtitle player by DD ok liyoruz.
[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Acılan pencerede SETTINGS bolumune girip ayarlarımızı yapıyoruz.
Burda alt yazıyı türkçe seçiyoruz yazı karakterini bir çok ayarını
yapabilirsiniz.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Burada Türkçe istersek altyazıyı Türkçe seçiyoruz. Alt yazının yerini ayarlayabiliyoruz.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Burada filmimizin EPG bilgisinden hangi tarihte yapıldığının bilgisine göre alt yazımızı indiriyoruz.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Burada download edeceğimiz ismin üzerine gelip ok tuşuna basıyoruz.
[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Ekranda alt yazının yüklendiğini göreceksiniz.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

Alt yazıyı başla dedikten sonra kumandamızın 5 tusu ile senkron ayarını yapabiliriz.
[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]



– KUMANDA TUŞ GÖREVLERİ –

SOL ——- önceki satır
SAĞ —— sonraki satır
OK ——- sonraki satır
YUKARI — 10 satır geri
AŞAĞI —– 10 satır ileri

1 ——— altyazı geçiş hızını 5 ms yavaşlat
3 ——— altyazı geçiş hızını 5 ms hızlandır
4 ——— altyazı geçiş hızını 25 ms yavaşlat
6 ——— altyazı geçiş hızını 25 ms hızlandır

5 ——— altyazı konumunu mevcut EPG saatine göre konumlandır
7 ——— kayıtlı filmden çıkıldığında ki pozisyona konumlandır
9 ——— izlenen süreye, kaçırılan süreyi ekleyerek altyazıyı konumlandır